#CAT En català, l'expressió temporal "il y a" o "cela fait" es tradueix per "fa" i no per "hi ha".

#FR En catalan, l'expression temporelle « il y a » ou « cela fait » se traduit par « fa » et non par« hi ha ».

Exemples

CAT	FR
Fa deu anys que no vaig a la platja.	Il y a/Cela fait dix ans que je ne vais pas à la plage.
Avui fa vent.	Aujourd'hui il y a du vent.